العودة إلى المكتبة

عوامل خطر الإصابة بسرطان الثدي
Suggested Next Video
Additional Information
النص
ما نقدر نقول بالضبط ليه بعض الناس يصابون بسرطان الثدي. غالبًا يكون بسبب مزيج من عوامل وراثية وهرمونية وعوامل مرتبطة بنمط الحياة. هذا الفيديو يشرح إيش اللي يزيد الخطورة، وإيش تقدر تتحكم فيه — وليه وجود عوامل خطورة ما يعني بالضرورة إنك بتصاب بالسرطان. وجود عامل خطر ما يعني إنك بتصابين بسرطان الثدي. لكنه يعني إن احتمال إصابتك أعلى من المتوسط. كثير من النساء اللي عندهم عوامل خطر ما يصابون أبدًا بسرطان الثدي. وفيه نساء ما عندهم عوامل خطر معروفة ومع ذلك يصابون. الخطر يتعلق بـالاحتمال، مو باليقين. العمر هو أكبر عامل خطر — يزيد خطر إصابتكِ بسرطان الثدي كلما كبرتي في السن، ومعظم حالات سرطان الثدي تحدث لدى النساء فوق الخمسين. ولهذا يدعو برنامج فحص الثدي في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) النساء بين الخمسين والسبعين لإجراء تصوير الثدي بالأشعة بشكل منتظم. التاريخ العائلي ممكن بعد يؤثر على مستوى خطورتك. إذا كان أحد أقاربك من الدرجة الأولى، مثل أحد الوالدين أو الأخ أو الأخت، قد أُصيب بسرطان الثدي أو المبيض، فقد تكون خطورتك أعلى. وهذا صحيح بشكل خاص إذا كان التشخيص في سن صغيرة. العوامل الهرمونية تلعب دورًا أيضًا. بدء الدورة الشهرية مبكرًا — أو الدخول في سن اليأس متأخرًا — يزيد من التعرّض لهرمون الإستروجين طوال حياتك. عدم إنجاب الأطفال، أو إنجابهم في وقت متأخر من العمر، ممكن أيضًا يرفع الخطر بشكل بسيط. بينما الرضاعة الطبيعية قد توفر بعض الحماية. تناول العلاج الهرموني البديل ، أو ما يُعرف بـHRT، ممكن يزيد خطر الإصابة بسرطان الثدي. العلاج الهرموني البديل المركّب، اللي يحتوي على كلٍ من الإستروجين والبروجسترون، خطورته أعلى من العلاج بالإستروجين فقط. بعد ما توقفين استخدامه، يبدأ الخطر يقل تدريجيًا مع الوقت. إذا كنتِ تفكرين في HRT، رجاءً ناقشي الفوائد والمخاطر مع طبيبك. قد يزيد حبوب منع الحمل خطر الإصابة بشكل طفيف أثناء استخدامك لها - لكن هذه الزيادة بسيطة. بالنسبة لمعظم النساء، فوائد منع الحمل تفوق هذا الخطر البسيط - ويرجع مستوى الخطورة عندك إلى الطبيعي خلال بضع سنوات من إيقاف الحبوب. عوامل نمط الحياة مهمة أيضًا — على سبيل المثال، زيادة الوزن بعد انقطاع الطمث تزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي. شرب الكحول بانتظام يرفع الخطر أيضًا — وكلما زاد شربك، زاد خطر إصابتك. التدخين عامل آخر قد يساهم. لكن كل هذه أمور تقدر تسوي لها شيء. الخبر السار هو أن قرابة ربع حالات سرطان الثدي في المملكة المتحدة ممكن تنمنع عبر تغييرات في نمط الحياة. تناول غذاء متوازن - والحفاظ على وزن صحي يساعد. وممارسة النشاط البدني وتقليل الكحول كمان ممكن يخفّضون مستوى الخطر عندك. إذا سبق وأُصبتِ بسرطان الثدي، فخطر تطوّر سرطان جديد يكون أعلى. كما أن نسيج الثدي الكثيف، اللي يبان باللون الأبيض في صور الماموغرام، ممكن يرفع الخطر أيضًا. فريق الثدي عندك راح ياخذ هالعوامل في الحسبان وهو يخطّط لرعايتك بعد المتابعة. فهم مستوى خطرك ممكن يسبب قلقًا - لكن المعرفة بعد تمنحك قوة. الأفضل تركّز على الأشياء اللي تقدر تتحكم فيها، مثلًا الالتزام بمواعيد فحوصاتك الدورية؛ وفحص ثدييك بانتظام؛ واتخاذ خيارات صحية قد ما تقدر. وأخيرًا، من المهم تتكلم مع طبيب الأسرة إذا عندك مخاوف بشأن خطرك الشخصي.

من إعداد واعتماد Giles Davies
جرّاح الثدي الترميمي الأورامي